Hello tuwebh5,
Thank you for your question on customizing WHMCS in your reseller account. While I do know that WHMCS charges for branding removal (something like $3 per month.) I cannot find any documentation on customizing your branding.
They do have instructions on customizing client area templates, but I am not sure how much of the branding is involved.
Kindest Regards,
Scott M