Old Teleglobe Message needs translation

Avatar
  • updated
  • Answered

I have an old Teleglobe message and would like someone to look at the originating address at the top. Likely this is from an old machine but need to know what OTC 602 Via Teleglobe RMA052 BER234 5010 means followed by next line CAMX CO BAHA 097 next line BERMUDA 97/94 7 1155 P15150 and then at the bottom NNN

Anyone have a clue what that means? I assume it is the sender's return "phone" number. 

Avatar
IMH Support Agent 1
  • Answered
Quote from margaret stewart

Yes, I think you are right and the information I provided is actually the recipient's transmission codes. The sender's transmission codes do not appear. Oh well. Even if I could find the sender's codes it is unlikely the machine itself would still be in operation, likely destroyed or in storage since the sender has now died. But thanks for helping me figure it out.

Glad we could help margaret!

Avatar
margaret stewart

Yes, I think you are right and the information I provided is actually the recipient's transmission codes. The sender's transmission codes do not appear. Oh well. Even if I could find the sender's codes it is unlikely the machine itself would still be in operation, likely destroyed or in storage since the sender has now died. But thanks for helping me figure it out.

Avatar
IMH Support Agent 1
  • Under review

Hello margaret,

Thank you for contacting us regarding translating an old Teleglobe message. Unfortunately, it's difficult to say with the information you provided, but this could be transmission codes from a recipient server. It does not appear to be a valid phone number. If it is an email message, post the entire header section and it may help us provide more information. 

Thank you,

John-Paul