Hello,
Thank you for your question. Within the cPanel remote MySQL tool, it allows access to all databases on the cPanel itself, not just aparticular database. This is simply the design of the cPanel and nothing that can be controlled by our team on the server.