Hi somarvis,
Thanks for posting your question. I'm more than happy to assist you. It sounds like you need to update your nameservers so you can host that domain on your InMotion Hosting account. If this is the case, here's a link to an article we have on it:
Updating your nameservers
If you need further assistance, please feel free to contact us.
Thank you!
Tim S