Hello,
To do so, you will first need to add your IP to the remote MySQL connections list.
After doing so, you can simply use your domain as the server location, and your MySQL credentials and database that you created for the database name, user, and password.
Best regards,
JeffMa